Create Future その信念が世界を創る
Back in time, iron and steel were just parts for daily tools. They became the foundation of technology development and have been the core to make our lives more beautiful, and a fundamental piece in our lives. As a general trading company, Sumitomo Corporation Global Metals has the necessary networks for Japanese economic development. Our challenge has started with iron and steel which has changed our world, but seeking for more possibilities and our field went beyond the iron and steel industry. And now, our possibilities are infinite.
古くは生活の一部分を担うものとして。
近代の目覚しい産業の発展に寄与するものとして。
現代の人々の暮らしに寄り添い、生活を彩るものとして。
私たちの生活には不可欠なものとして根付いている。
私たちは、日本経済の発展に欠かすことのできなかった総合商社の
ネットワークを持ち、鉄・非鉄という世の中を変えるエネルギーを持つ資源を
絶えず届けるために、挑戦者として立ちあがり、未来へのチャレンジを続けてきた。
そして今、私たちは、さらなる一歩を踏み出そうとしている。
設立から10年が経ち、単なる挑戦者としての姿勢は終わった。
高まるグローバリゼーションにより市場構造は変化し、
私たちが提供する価値は国を超え、エリアを超え、更なる世界へと拡がっていく。
この地球の恵である資源の力を未来へつながる活力として
日本、そして世界に届けるために。
グローバルマーケットの最前線で、あらたな分野を切り拓き、
あらたな価値を創造し続ける。
それは私たちの使命、
それこそが私たちの仕事。
Create Future
その信念が世界を創る